美国

注册

 

发新话题 回复该主题

美国老电影大地外国人扮演中国农民赢得 [复制链接]

1#
白癜风专病专治 http://disease.39.net/bjzkbdfyy/171015/5762961.html

《大地》是美国米高梅电影公司年出品的电影,据赛珍珠同名小说改编,讲述了中国农民王龙和妻子阿兰是凭借勤劳、坚韧,与贫穷和天灾作斗争,从赤贫转为富裕,创造幸福家庭的故事。该片获得了第10届奥斯卡金像奖最佳女主角、最佳摄影。

作为《大地》这部影片的男主角,王龙由美国人来出演,展示的是一个典型的中国农村农民形象。客观地说,从他身上反映了中国农民的许多特征,这些通过一个十足的美国演员表现出来,是十分难得的。但是也正因为是由外国演员扮演且由西方拍摄,王龙身上也带有了一些非中国的东西。

王龙身上的中国农民特征很容易看出来。

首先是勤劳耕作。面朝*土背朝天,日出而作、日落而息,活脱脱一副地里刨食的农夫形象。

其次是与富贵人家打交道时有一种天生的畏缩与自卑心态。在他去地主家迎新娘时,整个人畏畏缩缩的,说话也结结巴巴的;在他打算向地主买地时,想到要与他们打交道,整个人马上也软下来,还要靠自言自语来给自己打气。

第三就是婚姻的极不自主。他的婚姻完全是由他老爹给安排的,结婚前他也没有见过新娘一面,但和千千万万其他中国农民一样,王龙所娶的老婆是和他门当户对的下人,选择的唯一标准也就是是否勤俭持家。

第四是对土地有着一种热爱和依恋的感情。民以食为天,食从地中来,对一个中国农民来说,地是他的命根子,失去土地在他自己看来就失去了一切。他们不到走投无路是不会卖地的,正如影片中的农夫金,饥荒中迫不得已才卖了地,而王龙一家坚持不卖地则被逼出逃荒去了。

第五,凡事为后代着想。王龙得了儿子以后很自豪,抱着儿子到自己地里说那些地将来都是小家伙的。

但是王龙身上也烙上了一些美国特征。

首先,他会因自己是农夫而自豪。当他丰收后手里有钱要买地时曾自言自语:“农夫!农夫怎么啦?我是农夫,但我有钱!”而且后来在状况好转后,他还送儿子去念大学农学专业。一般中国农民是不会这么做的,农民有钱后的想法是尽快摆脱自己辛苦低等的农民身份,想方设法往地主富农阶层挤,而且送子女去读书也是学而优则仕,很少有会为自己是农夫而自豪。“三百六十行,行行出状元”的观念在旧中国社会农民头脑中是不大可能存在的。

其次是对小儿子的原谅比较快。在中国这样一个十分重视“礼”的国度里,尤其是在传统的旧社会,家里小儿子与二姨太发生了越轨行为,而且闹得尽人皆知,这对极重面子的国人来说是极大的耻辱,父子因此而决裂就算不是终生的,也非就这么轻描淡写就化解得了的。或许美国人以为中国农民的观念与他们一样开放,不过这发生在一个传统的中国农民身上是不可信的。

第三,运用科学抵御蝗灾。这样一个大胆的尝试也是惊人的,王龙力排众议发动众人按照他儿子的方法做,这在愚昧迷信思想盛行的旧中国农村竟然做到了,太不可思议。这种做法,在缺乏科学思想基础的中国农村,不要说想不到,就算有人想到了,敬天畏神的农民们接不接受还是个问题。

通过王龙,我们可以发现,美国对中国的了解比以往更进了一步,由以前的上层接触与历史文化研究开始深入到普通民众以及对他们生活的
分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题