《中华读书报》
年3月24日第2版
本报讯(记者王洪波)美国学者白一平(W.H.Baxter)和法国学者沙加尔(L.Sagart)合著OldChinese:ANewReconstruction日前由上海教育出版社纳入“上古汉语研究丛书”中翻译出版,中译本书名为《上古汉语新构拟》。本书英文版曾获美国语言学界的最高奖——美国语言学会年度“布龙菲尔德图书奖”(LeonardBloomfieldBookAward)。
《中华读书报》
《上古汉语新构拟》重构了三千多年前的汉语,共包含五千个汉字。从音节结构的角度入手,分声母、韵母、声调等几个大的方面,详细阐述了作者对上古音问题的见解。在材料运用方面,将汉语内部材料(如谐声字、通假字、出土文献、古文字等)和外部材料(苗瑶、侗台、藏缅等民族语)相结合,重视以现代汉语方言为佐证,特别吸收了罗杰瑞对于“原始闽语”的构拟。探讨上古音时不仅